The word Pichhwai stands for hanging at the back (Sanskrit word "Pichh" means back and "wais" means hanging).
The purpose of Pichwais, other than artistic appeal, is to narrate tales of Krishna with motifs such as the main idols themselves, lotus, cows, peacocks, flora and fauna as depicted in the Indian miniature paintings.